{"id":4469,"date":"2025-07-09T07:07:56","date_gmt":"2025-07-09T07:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/?p=4469"},"modified":"2025-08-28T10:05:38","modified_gmt":"2025-08-28T10:05:38","slug":"6propagacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/6propagacao\/","title":{"rendered":"#6propagacija"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#262627\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G7A2637\u00a9AP-Soraia-Goncalves_resize.webp\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"#6Propaga\u00e7\u00e3o prikazna slika\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G7A2637\u00a9AP-Soraia-Goncalves_resize.webp 1620w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G7A2637\u00a9AP-Soraia-Goncalves_resize-300x200.webp 300w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G7A2637\u00a9AP-Soraia-Goncalves_resize-768x512.webp 768w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G7A2637\u00a9AP-Soraia-Goncalves_resize-1024x683.webp 1024w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/G7A2637\u00a9AP-Soraia-Goncalves_resize-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><h2 class=\"wp-block-post-title\">#6propagacija<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-dd19a9823784df4893678af3324ad9ef\">Marta Cerqueira, Sim\u00e3o Costa and Tiago Cerqueira<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>Propagacija je samostalnik \u017eenskega spola, opredeljen kot: komunikacija prek oku\u017ebe, dejanje ali u\u010dinek razmno\u017eevanja, reprodukcija \u017eivega bitja (in njena difuzija v okolje), na\u010din prenosa svetlobe in zvoka. Gre za hiperbolo \u2013 pretirano vizijo potenciala zvoka za ustvarjanje gibanja in z njim iluzije \u017eivljenja. Je kot Waters of March (\u00c1guas de Mar\u00e7o): obljuba, potencial. Semena svetlobe, projicirana na papir \u2013 \u017eivahna.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>#6Propaga\u00e7\u00e3o<\/strong> je umetni\u0161ko delo, ki je del zbirke z naslovom <em>\u201cDan\u00e7a de Materiais Inertes\u201d<\/em> [DMI], ki jo ustvarja umetni\u0161ki tandem Marta Cerqueira in Sim\u00e3o Costa \u2013 plesalka in koreografinja ter pianist in skladatelj. Oba umetnika, ki poleg skupnega ustvarjanja razvijata tudi samostojne projekte, imata bogate izku\u0161nje na nacionalni in mednarodni ravni. Njuno izhodi\u0161\u010de je telo na odru, ples in glasba, pri \u010demer odpirata transdisciplinarni spekter, ki se v\u010dasih pribli\u017ea tudi vizualnim umetnostim. Raziskovanje na podro\u010dju uprizoritvenih umetnosti tako preoblikujeta v formate instalacij in razstav.<\/p>\n\n\n\n<p>Gre za poglobljeno avdiovizualno instalacijo, kjer se video projicira na paus papir, ki slu\u017ei kot projekcijsko platno. Projekcija na tem materialu deluje dvostransko, kar omogo\u010da ogled vsebine z obeh strani in\/ali iz kateregakoli kota v prostoru.<\/p>\n\n\n\n<p>Obiskovalci se lahko prosto gibljejo po prostoru instalacije \u2013 celo skozi samo platno, saj je prostorsko zamaknjeno. Frontalni pogled daje vtis dvodimenzionalnega zaslona, medtem ko drugi koti gledanja razkrivajo lebde\u010de dele zaslona, kar omogo\u010da gibanje med njimi.<\/p>\n\n\n\n<p>Zvo\u010dni prostor je gost in nasi\u010den, vzbuja ob\u010dutek introspekcije, kontemplacije ali individualnega transa, ki spremlja vizualno izku\u0161njo. Slika in zvok se \u0161irita po razstavnem prostoru ter dosegata u\u0161esa in telesa obiskovalcev.<\/p>\n\n\n\n<p>Instalacija prikli\u010de geolo\u0161ke procese \u2013 kot da bi pred na\u0161imi o\u010dmi potekali milijoni let. Video, projiciran na vise\u010de liste paus papirja, prikazuje podobe, kjer glavno vlogo igrajo semena, ki vibrirajo in poskakujejo, stimulirana z zvokom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Propagacija je samostalnik \u017eenskega spola, opredeljen kot: komunikacija prek oku\u017ebe, dejanje ali u\u010dinek razmno\u017eevanja, reprodukcija \u017eivega bitja (in njena difuzija v okolje), na\u010din prenosa svetlobe in zvoka. Gre za hiperbolo \u2013 pretirano vizijo potenciala zvoka za ustvarjanje gibanja in z njim iluzije \u017eivljenja. Je kot Waters of March (\u00c1guas de Mar\u00e7o): obljuba, potencial. Semena svetlobe, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","avtor_projekta":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"avtorji_projekta":"Marta Cerqueira, Sim\u00e3o Costa and Tiago Cerqueira","ura_in_datum":"","naslednji_field":"","footnotes":""},"categories":[71,72],"tags":[],"class_list":["post-4469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-95-sa25","category-95-sa25-projekti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4792,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4469\/revisions\/4792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}