<!-- gcal fetch: https://www.googleapis.com/calendar/v3/calendars/loj3q36citccqic20tdslusmu4%40group.calendar.google.com/events/1e6n5s5r1glefs6o657m0kvi0d?key=AIzaSyCajP6jAOFgMBDsRGXlCPmKfsctFTA7lKc -->{"id":4819,"date":"2025-08-28T10:58:05","date_gmt":"2025-08-28T10:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/?p=4819"},"modified":"2025-08-28T10:58:09","modified_gmt":"2025-08-28T10:58:09","slug":"synthetic-vision-creating-with-machines-feeling-through-code","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/synthetic-vision-creating-with-machines-feeling-through-code\/?lang=en","title":{"rendered":"Synthetic Vision: Creating with Machines, Feeling through Code"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-ddt-green-1-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\"><h2 class=\"wp-block-post-title\">Synthetic Vision: Creating with Machines, Feeling through Code<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-0d3c58d2b9c39f3a6577d649621667c4\">Predrag Terzi\u0107 and Ivan \u0160ukovi\u0107<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Predavanje<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Predavanje raziskuje, kako se umetna inteligenca v sodobni umetnosti ne pojavlja zgolj kot orodje, temve\u010d kot aktivni partner v ustvarjalnih procesih. Kot izhodi\u0161\u010de uporablja projekt Du Bist Wow \u2013 sodelovanje med umetniki, raziskovalci in \u0161tudenti, ki je zdru\u017eilo besedilne korpuse z generativnimi algoritmi umetne inteligence. Predavanje preu\u010duje, kako umetna inteligenca \u0161iri mo\u017enosti umetni\u0161kega izra\u017eanja, hkrati pa odpira kriti\u010dna vpra\u0161anja avtorstva, pomena in etike.<br>Besedilni modeli umetne inteligence v umetnosti nakazujejo novo obliko ustvarjalnosti, v kateri algoritmi delujejo kot soavtorji. Ta dinamika je interpretirana skozi provokacijo Joanne Zylinske: \u00bb\u010cigavo vizijo promoviram?\u00ab ter koncept Benjamina Brattona o algoritemski infrastrukturi kot nevidnem politi\u010dnem dejavniku, ki oblikuje vedenje in zaznavanje.<br>Vzporedno se predavanje opira na znanstvenofantasti\u010dno zgodbo Petra Wattsa The Things ter uporablja perspektivo obliko spreminjajo\u010de, ne\u010dlove\u0161ke inteligence, ki se trudi razumeti \u010dlove\u0161ko misel. Ta pripoved postane metafora za ambivalenten odnos dru\u017ebe do strojno generirane ustvarjalnosti, ki odra\u017ea strahove pred neznanim, pa tudi transformativni potencial ne\u010dlove\u0161ke vizije.<br>Predstavitev vabi ob\u010dinstvo k raziskovanju umetni\u0161kih praks, ki presegajo antropocentri\u010dne meje, ter k zami\u0161ljanju prihodnosti, v kateri ustvarjalnost pripada tako ljudem kot strojem.<\/p>\n\n\n  <article class=\"gcal-event-card\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:1rem;border-radius:12px;max-width:740px\">\n    <h3 style=\"margin:0 0 .25rem;\">\n      <a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?eid=MWU2bjVzNXIxZ2xlZnM2bzY1N20wa3ZpMGQgbG9qM3EzNmNpdGNjcWljMjB0ZHNsdXNtdTRAZw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Predrag Terzi\u0107, PhD (Fakultet za medije i komunikacije, Beograd) and Ivan \u0160ukovi\u0107: Synthetic Vision: Creating with Machines, Feeling through Code \u2013 Lecture<\/a>\n    <\/h3>\n\n          <p style=\"margin:.25rem 0 .75rem;\"><strong>pet, 19 Sep 2025, 17:00\u201317:30 Europe\/Ljubljana<\/strong><\/p>\n    \n          <p style=\"margin:.25rem 0 .75rem;\">Location: kavarna DDT<\/p>\n    \n          <div class=\"gcal-event-desc\" style=\"margin-top:.5rem\"><p><a href=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/sinteticna-vizija-ustvarjanje-s-stroji-cutenje-skozi-kodo\" target=\"_blank\">dr. Predrag Terzi\u0107 (Fakultet za medije i komunikacije, Beograd) in Ivan \u0160ukovi\u0107: Sinteti\u010dna vizija: Ustvarjanje s stroji, \u010dutenje skozi kodo \u2013 predavanje (v angle\u0161\u010dini)<\/a><\/p>\n<\/div>\n    \n    <div style=\"margin-top:.75rem;display:flex;gap:.5rem;flex-wrap:wrap\">\n      <a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?eid=MWU2bjVzNXIxZ2xlZnM2bzY1N20wa3ZpMGQgbG9qM3EzNmNpdGNjcWljMjB0ZHNsdXNtdTRAZw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n         style=\"padding:.5rem .75rem;border:1px solid #ccc;border-radius:8px;text-decoration:none\">\n        View on Google Calendar\n      <\/a>\n    <\/div>\n  <\/article>\n  \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predavanje Predavanje raziskuje, kako se umetna inteligenca v sodobni umetnosti ne pojavlja zgolj kot orodje, temve\u010d kot aktivni partner v ustvarjalnih procesih. Kot izhodi\u0161\u010de uporablja projekt Du Bist Wow \u2013 sodelovanje med umetniki, raziskovalci in \u0161tudenti, ki je zdru\u017eilo besedilne korpuse z generativnimi algoritmi umetne inteligence. Predavanje preu\u010duje, kako umetna inteligenca \u0161iri mo\u017enosti umetni\u0161kega izra\u017eanja, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","avtor_projekta":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"avtorji_projekta":"Predrag Terzi\u0107 and Ivan \u0160ukovi\u0107","ura_in_datum":"","naslednji_field":"","footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-4819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-95-sa25-spremljevalni-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4820,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions\/4820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}