{"id":5406,"date":"2026-08-12T13:23:40","date_gmt":"2026-08-12T11:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/?p=5406"},"modified":"2026-08-12T13:56:17","modified_gmt":"2026-08-12T11:56:17","slug":"tempus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/tempus\/","title":{"rendered":"Tempus"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-4185983a04e32dfd0ce16ec8443acdef\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#262627\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempus_03-DSC_2004_resize-1.webp\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"Tempus\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempus_03-DSC_2004_resize-1.webp 1620w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempus_03-DSC_2004_resize-1-300x200.webp 300w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempus_03-DSC_2004_resize-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempus_03-DSC_2004_resize-1-768x512.webp 768w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Tempus_03-DSC_2004_resize-1-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><h2 class=\"has-link-color wp-elements-05b72731cef88ac1359c419aaca09aca wp-block-post-title has-text-color has-base-color\">Tempus<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-dd19a9823784df4893678af3324ad9ef wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Interaktivna audiovizualna instalacija<\/em><br>\u010cas ni le merska enota, temve\u010d tudi subjektivna izku\u0161nja, ki jo narava nenehno preoblikuje. Tempus raziskuje razli\u010dne ritme \u017eivljenja skozi bioakusti\u010dni svet \u017eu\u017eelk, katerih raznoliki \u017eivljenjski cikli postanejo metafora ve\u010dplastnega dojemanja \u010dasa.<br>Terenski posnetki \u017eu\u017eelk se razprostirajo v prostorskem zvoku, medtem ko sinapti\u010dne vizualije ustvarjajo dinami\u010dno mre\u017eo povezav med naravnimi procesi in \u010dlove\u0161ko percepcijo. Obiskovalci s svojo prisotnostjo in gibanjem vplivajo na razvoj zvo\u010dne strukture, zato se instalacija nenehno spreminja in vzpostavlja dialog med tehnologijo, ekosistemom ter posameznikom. Tempus odpira pogled na nevidne ritme narave in na \u010das kot izku\u0161njo, ki jo soustvarjamo z okoljem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.biodukt.nethttps:\/\/www.matrix441.euVideo:Tempus: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BtVbJGvLZfo\">https:\/\/www.biodukt.net<br>https:\/\/www.matrix441.eu<br><br>Video:<br>Tempus: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BtVbJGvLZfo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkcija: <a href=\"https:\/\/dd-trbovlje.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DDT<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ror-art.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zavod ROR<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bio<br>Simon \u0160erc in Martina Testen sta mednarodno uveljavljena ustvarjalca na podro\u010dju avdiovizualne in intermedijske umetnosti. Njuno sodelovanje povezuje zvo\u010dno umetnost, video, terenske posnetke in sodobne tehnologije v imerzivne projekte, ki raziskujejo percepcijo, \u010das in odnos med \u010dlovekom ter naravnim okoljem. Prepoznavna sta po samosvojem pristopu k terenskim posnetkom ter ustvarjanju avdiovizualnih svetov, ki zdru\u017eujejo umetni\u0161ko eksperimentiranje in tehnolo\u0161ko preciznost. Njuna dela so bila predstavljena na \u0161tevilnih mednarodnih festivalih in razstavah ter v uglednih medijih, kot so The Guardian, BBC in The Wire. Njuni zvo\u010dni albumi so bili uvr\u0161\u010deni med najodmevnej\u0161e izdaje s podro\u010dja terenskih posnetkov, za svoje delo pa sta prejela ve\u010d mednarodnih nagrad na podro\u010dju avdiovizualne umetnosti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interaktivna audiovizualna instalacija\u010cas ni le merska enota, temve\u010d tudi subjektivna izku\u0161nja, ki jo narava nenehno preoblikuje. Tempus raziskuje razli\u010dne ritme \u017eivljenja skozi bioakusti\u010dni svet \u017eu\u017eelk, katerih raznoliki \u017eivljenjski cikli postanejo metafora ve\u010dplastnega dojemanja \u010dasa.Terenski posnetki \u017eu\u017eelk se razprostirajo v prostorskem zvoku, medtem ko sinapti\u010dne vizualije ustvarjajo dinami\u010dno mre\u017eo povezav med naravnimi procesi in \u010dlove\u0161ko percepcijo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","avtor_projekta":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"avtorji_projekta":"","ura_in_datum":"","naslednji_field":"","footnotes":""},"categories":[80,81],"tags":[],"class_list":["post-5406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-94-sa26","category-94-sa26-projekti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5407,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406\/revisions\/5407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}