{"id":5836,"date":"2026-09-01T09:28:26","date_gmt":"2026-09-01T07:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/gold-fish-anatomy\/"},"modified":"2026-09-10T14:10:06","modified_gmt":"2026-09-10T12:10:06","slug":"gold-fish-anatomy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/gold-fish-anatomy\/","title":{"rendered":"Anatomija zlate ribice"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#262627\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija.webp\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija.webp 1920w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija-300x169.webp 300w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija-1024x576.webp 1024w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija-768x432.webp 768w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija-1536x864.webp 1536w, https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Anatomija-640x360.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><h2 class=\"has-link-color wp-elements-2 wp-block-post-title has-text-color has-base-color\">Anatomija zlate ribice<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\">Nina Ko\u017eelj<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biolo\u0161ke procese pogosto beremo skozi antropocentri\u010dno prizmo \u2013 \u017eivljenje razumemo po analogiji lastnega telesa, lastnih potreb, \u017eelja in zaznav. Prav tu nastaja razpoka med tem, kar si predstavljamo, in tem, kar dejansko obstaja. Ta razpoka je izhodi\u0161\u010de pri\u010dujo\u010dega dela. Anatomija zlate ribice (ali O produkciji \u017eelja) je kineti\u010dna kiparska postavitev, ki posega na podro\u010dje bioarta in ki s subtilno igro gibanja, resni\u010dnosti in iluzije odpira vpra\u0161anja posameznikove_\u010dine percepcije \u017eivljenja, smrti in odnosa do naravnega sveta. Delo je preplet naravnega ekosistema, simbolike in \u010dlovekovega kulturnega imaginarija. V kubusni izsek ribnika, kjer \u00bbrastejo\u00ab stereotipni lakirani kovinski cveto\u010di lokvanji, so z razli\u010dnimi mehanizmi vpete preparirane mrtve \u017eivali, ki \u017eivijo v ribni\u0161kem habitatu. Tako so nad gladino pozicionirane preparirane pikapolonice, ka\u010dji pastir in muhe &#8211; te so pritrjene na \u017eice, le-ta pa na urni mehanizem, ki vsako sekundo zarotira \u017eu\u017eelke za 6 stopinj ter jih tako vra\u010da v \u017eivljenje. V podvodnem delu so na kro\u017enico pritrjene naga\u010dene zlate ribice &#8211; tiste seveda, ki v zameno za svobodo izpolnijo tri \u017eelje, in ki se s pomo\u010djo motorja, skritega v spodnjem delu, po\u010dasi kro\u017eno vrtijo \u2013 s tem pa ustvarjajo \u017eivahno iluzijo plavanja. Ribnik na prvi pogled prekipeva od \u017eivljenja, a sistem je le navidezno \u017eiv \u2013 gibanje, ki nakazuje vitalnost, je v resnici mehansko mrtvilo. V tem kontekstu delo ne deluje kot ilustracija znanosti, temve\u010d kot kriti\u010dno polje, kjer se preizpra\u0161ujejo na\u0161i odnosi do drugih \u017eivljenjskih oblik, tehnologije in minljivosti. \u010ce povzamemo \u2013 kak\u0161ne so danes na\u0161e tri \u017eelje?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koprodukcija: Svetlobna gverila, Forum Ljubljana<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biolo\u0161ke procese pogosto beremo skozi antropocentri\u010dno prizmo \u2013 \u017eivljenje razumemo po analogiji lastnega telesa, lastnih potreb, \u017eelja in zaznav. Prav tu nastaja razpoka med tem, kar si predstavljamo, in tem, kar dejansko obstaja. Ta razpoka je izhodi\u0161\u010de pri\u010dujo\u010dega dela. Anatomija zlate ribice (ali O produkciji \u017eelja) je kineti\u010dna kiparska postavitev, ki posega na podro\u010dje bioarta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","avtor_projekta":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"avtorji_projekta":"Nina Ko\u017eelj","ura_in_datum":"","naslednji_field":"","footnotes":""},"categories":[80,81],"tags":[],"class_list":["post-5836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-94-sa26","category-94-sa26-projekti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5836"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5838,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5836\/revisions\/5838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speculumartium.si\/wp21\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}